Crónica del estreno de "El príncipe feliz" en Tabuyo del Monte

Con la llegada de la primavera y el estímulo de los billetes de la diputación, Balterius'98 viajó hasta Tabuyo del Monte para estrenar su nuevo trabajo. Los balterianos tenemos el espíritu nómada de un pajarraco migratorio, así que poco nos costó cargar la furgoneta y llevar nuestra nueva obra hasta el corazón de la Maragatería. De hecho, una nutrida representación de balterianos había asistido la semana anterior a una concentración teatrera regional con un notable perjuicio para su salud: días más tarde aún hablaban entre ellos en un lenguaje incomprensible, entornaban los ojos en miradas aviesas, proferían extraños gritos de éxtasis colectivo y babeaban una espumaraja blancuzca que parecía provenir de lo más profundo de sus negros corazones.

El caso es que surcamos despreocupadamente las tranquilas carreteras maragatas y nos instalamos en la casa del concejo de la localidad. Ya de mañana la troupe se movía con su ritmo y coordinación habitual. Los técnicos se afanaban en controlar la iluminación, los actores ajaban y ensuciaban su vestuario y los músicos tañían sus intrumentos. Los que no tenemos oficio definido, pululábamos por allí incordiando lo menos posible y compartiendo los nervios colectivos.

Después de una suculenta refección en la que nos pusimos hasta las patas, el ritmo se aceleró. Siempre faltan algunos detalles, pero aún así el elenco se las ingenió para hacer un pase. En un montaje como este, la sensación recuerda a la de intentar resolver el cubo de Rubik mientras uno mira de reojo la cascada costante de un reloj de arena. Por fortuna (o mejor dicho, por el talento de los presentes) el cubo mágico siempre acaba por ensamblarse.

Así que a las ocho pasadas levantamos el telón. La sala se llena. Casi todos los presentes son locales, aunque algún amigo se ha animado a acercarse hasta allí. En el momento en que Carlos arranca con las primeras notas y Yasmín empieza a revolotear, todos notamos esa emoción compartida y tensa de cada representación (y de cada SETIC); en esta ocasión, aumentada por el hecho de estar ante un estreno.

Aunque flota en el ambiente la idea de que no habría estado mal disponer de algo más de tiempo para los ensayos, el cubo de Rubik se ensambla y las piezas encajan con armonía. Las sombras, la marionetas, el baile de Yasmín y la música dulce de Carlos y Sergio nos imbuyen ya desde el comienzo en el mundo fantástico del cuento, en la atmósfera irreal y familiar de los relatos leídos o escuchados en la infancia; la animalización de los personajes le concede al cuento un barniz algo más ácido que el original y las máscaras neutras aportan el punto de sobriedad.

Veo la obra desde la parte trasera, junto a Quino, que ni se inmuta. Para mí que este tiene el corazón también de plomo, como el príncipe. O será que no les quitá ojo a los actores para echarles la bronca luego.

El amarillo huevo de las paredes no realza precisamente el juego de luces y sombras, pero poco podemos hacer frente a eso. Aunque no conseguimos que funcione el proyector, la obra sale adelante sin problemas. Begoña corrige con agilidad felina un despiste de texto del que el público no llega a enterarse. De tanto como nos gusta la diputación, homenajeamos a su presidenta con uno de los personajes de la obra. Al final todos son aplausos y felicitaciones.

Terminamos la jornada con una cerveza en Astorga, pero hay tiempo para poco más. Una vez en la cama (cada uno en la suya, o al menos yo dormí solo en la mía), cuesta conciliar el sueño. La fatiga se entrevera con el refuerzo de adrenalina y basta con cerrar los ojos para que vuelvan a sonar las primeras notas de la obra. Pero al final el cansancio se impone y uno se duerme con la felicidad de que este es solo el inicio del nuevo viaje de Balterius.

Crónica del 1er Encuentro de teatro amateur de CyL

Crónica oficial

Este fin de semana ha tenido lugar el 1er encuentro de teatro aficionado de Castilla y León en Peñaranda de Bracamonte, Salamanca. La Federación organizó un día completo de actos y talleres teórico-prácticos dirigidos a los grupos federados y a todo aquel que tuviese a bien acercarse y participar. El nuevo equipo directivo está haciendo un trabajo maravilloso, y todos los balterianos coincidimos en que se lo han currado mucho, que rezuman energía y nuevas ideas y que su proyecto es claro y muy propicio para el teatro aficionado, al que tantas horas dedicamos desde nuestras respectivas sedes locales.

Por todo eso estamos muy contentos de haber participado, nos hemos traido con nosotros mucha información e ideas nuevas y hemos recargado las pilas con los compañeros de otros grupos y las risas compartidas. Por todo ello, ¡gracias a la federación y a todos por un fin de semana intensivo y genial!

Los federados posando en una preciosa plaza de Peñaranda.

Los detalles los podéis ver en el blog que la Federación ha creado para el encuentro y en la prensa local.

Nosotros pasamos a la...

Crónica oficiosa

A pesar de que no estábamos todos y de que echámos mucho de menos a nuestros compañeros (a quienes los quehaceres teatrales, laborales o familiares les impidieron acompañarnos) no fuimos pocos los que nos juntamos para esta escapada teatral a Peñaranda de Bracamonte. No juntamos trece balterianos, ¡trece! Llenamos casi la tercera planta de la residencia y ¡nos lo pasamos como enanos! Entre las risas, las cervezas, los intercambios de opiniones e informaciones de los diferentes talleres y demás, he elegido un momento especial para relatar. Me estoy refiriendo a....

¡LA CUMBRE DE LOS ALICÁNCANOS!

(Información extraída de la prensa local)

Peñaranda News

Lunes, 19 de Marzo 2011

En el marco del 1er Encuentro de teatro aficionado de Castilla y León, celebrado ayer 18 de marzo, tuvo lugar, con nocturnidad y en paralelo a las actividades programadas, la 1ª Cumbre de los Alicáncanos. En ella se debatieron temas de gran interés para la futura, constante y también presente cohesión de los pueblos allí reunidos. En un local con ambiente distendido y propicio para la charla pacífica, "Casa Maika", se reunieron de una parte Begoña, Jefa de la Alicáncanos (en el centro de la foto), Sergio, Líder del GND (Gamusinos Nómadas del Desierto, a la izquierda) y Jessi, embajadora en funciones del pueblo de Birbiriquerque (derecha).

Los líderes en actitud de liderazgo

El resto de inivitados a la cumbre, Carlos, Druida maño de los Belchites (derecha), Marcos, Excelentísimo excedente (Izquierda) y Sergio Ástur, lider espiritual de los Alfeñíques del Órbigo (segundo por la izquierda) llegaron un poco más tarde pero se integraron en los actos ipso facto.

Este medio ha recogido algunas de las declaraciones realizadas por los diferentes asistentes, que supieron mover a las masas y transferirles a ellos, y a los autóctonos (léase, la estupefacta anfitriona de "Casa Maika"), el entusiamo necesario para lograr la cohesión de los pueblos allí reunidos al grito de "¡Alicáncanos! ¡Aú, aú, aú!" (algunos detractores del abstracto simbolismo del grito de unión alicáncano proferían gritos distorsionantes del tipo "¡luz, luz, luz!" que el personal asistente no acertaba a comprender).

Prensa Local: ¿Qué espera su excelencia de esta cumbre?

Begoña (Alicáncanos): "En esta cumbre espero encontrar mucho rencor"

Jessi (Birbiriquerque): "Que el rencor una nuestros pueblos"

Carlos (Belchite): "De la cumbre, espero más nieve"

Sergio (GND): "Tribu sucia, cambiar camellos por alicáncanas, pero todo con mucho rencor"

Sergio Ástur (Alfeñiques del Órbigo): "Yo des-espero de esta cumbre".

Marcos (Excelentísimo excedente): "Vengo a vengarme"

A raíz de estas declaraciones, totalmente pacifistas y llenas de amor, fueron varios los momentos "cumbre" de la noche, como la decisión de crear una "Alianza de incivilizaciones" dentro del marco de una cumbre, a totas luces, ONUficadora, con el respaldo incondicional a los Birbiriquerques por parte de los de Belchite, con quienes cohesionaron en varias ocasiones, para regocijo de los asistentes. Como respuesta a esta unión, los Slicáncanos y Gamusinos decidieron también cohesionar por su cuenta y riesgo para poder compensar la falta de acuerdo entre sus partes.

La nota trágica de la noche la puso un comunicado terrorista (cuya autoría aún no ha sido reclamada por ninguna organización, aunque todo apunta a una revuelta en las filas mañas de los de Belchite) que rezaba "... por la presente y a cara descubierta, declaramos la guerra contra la palabra "alicáncanos" en las canciones". El comunicado llegó a manos de los delegados de la cumbre durante los actos de celebración de los cantos patrióticos, entre la interpretación del afamado Alicáncanos, Patria querida y Alicáncanos benditos, tralarálará, lalará. La policia de Peñaranda ha iniciado sus pesquisas esta misma mañana, después del desayuno y la ronda de pinchos habitual.

Este periódico quiere dejar claro, que no ha sido objeto de manipulación ninguna a la hora de redactar la información, y afirma que tanto sus documentos gráficos como los testimonios y declaraciones son verídicos y recogidos in situ, y como muestra queremos cerrar la noticia con un documento que mostrará que en este medio no se ejerce la censura ni el maniqueismo.

Gamusinos y alicáncanos, dos pueblos en busca de rencor.

Buenas noches, y buena suerte.

Encaje de bolillos o de cómo se fraguó "El príncipe feliz"

Según Wikipedia...

...el encaje de bolillos es una técnica de encaje textil consistente en entretejer hilos que inicialmente están enrollados en bobinas (...). A medida que progresa el trabajo, el tejido se sujeta mediante alfileres clavados en una almohadilla, que se llama "mundillo". El lugar de los alfileres normalmente viene determinado por un patrón de agujeritos en la almohadilla.

Según Balterius....

...la creación de "El príncipe feliz" es una técnica de encaje artística consistente en entretejer el trabajo de muchos creadores que incialmente están enrollados en sus pensamientos (...). A medida que progresa el trabajo, el montaje teatral se sujeta mediante la escenografía de Gelo y Rebe atesorada en  el local del grupo, que se llama "El mundillo de las Escuelinas". El lugar de los piezas de este puzzle nomalmente viene determinado por la dirección magistral de El Dire, Quino.

El pasado fin de semana fue de trabajo intensivo para las hormiguitas balterianas. Impresiona ver tanto esfuerzo invertido a la par, tanto derroche de generosidad y talento juntos. Durante todo el sábado y todo el domingo el grupo estuvo ultimando los ensayos para el montaje de su última propuesta: "El Príncipe Feliz", basado en el clásico cuento de Oscar Wilde, que se estrenará el próximo 24 de marzo en la Casa del Concejo de Tabuyo del Monte. 

El goteo constante de ideas, puestas en escena, la construcción in situ del mundo que pretendemos ilustrar, el trabajo incesante de todo el personal, los actores y actrices poniendo su cuerpo y voz, la música naciendo de fondo constantemente, la iluminación apoyando la narrativa de la historia y poniéndose al día en la técnica, la colaboración en el trabajo minucioso del decorado de las sombras, el vuelo incesante de la golondrina protagonista, las idas y venidas del material y sus portadores... todo parecía entretejerse, encajar de manera precisa como las piezas de un puzzle cuya esencia hemos creado entre todos, guiados por el buen hacer, la constancia y energía inagotables de nuestro dire, Quino.

Cada uno de los presentes merece unas palabras, un reconocimiento, porque no es poco el trabajo que se ha invertido hasta llegar a encajar las piezas de este cuento dramatizado. Todos esos nombres, los podéis ver aquí. Todo el esfuerzo, el talento y las ganas, en estos otros lugares y fechas:

TABUYO DEL MONTE 

(Estreno)

Salón de actos de la casa del Concejo

Sábado 24 de marzo / 20:00h.

 LORENZANA 

Centro cultural de Lorenzana

Domingo 25 de marzo / 18:00h.

 MATADEÓN DE LOS OTEROS  

Casa de Cultura de Matadeón de los Oteros

Sábado 14 de abril / 20:00h.

 VILLAQUEJIDA 

Casa de Cultura de Villaquejida

Sábado 28 de abril / 20:00h.

Os invitamos de todo corazón a ver nuestro nuevo montaje, porque merece la pena asistir de vez en cuando al milagro del entendimiento y la creación colectivos, esencia pura del teatro aficionado y única forma de hacer que este mundo cambie un poquito a mejor.

Una aldea de irreductibles titiriteros

Los quehaceres personales a veces restan tiempo para poder resumir en unas breves líneas la cantidad de acontecimientos que se pueden desatar en tan solo unos pocos días que llevamos de este 2012. 

La programación navideña tuvo un éxito de público desigual, pero finalmente nos dejó un buen sabor de boca. En breve podréis visitar la página del Match de improvisación para ver cómo discurrió la jornada, y aquí tenéis alguna foto de la muestra de sombras que nos hicieron los más peques del pueblo:

Caperucita "behind the scene"

Los más peques y "El lobito bueno"

El resultado :-)

¡Y es que este pueblo es puro teatro! Casi sin darnos cuenta, hay una cantera tremenda de actorazos y actriz-zazas enganchadísimos a este maravilloso mundo. Hoy mismo, hemos empezado un taller de cuentacuentos y teatro con otras cuatro jóvenes promesas del municipio, Laura, Darío, Sara y Alex, que se han apuntado de mil amores a la propuesta de Sergio "Diaño" y Carlos "Solito", otros dos potenciales del grupo con una cantidad infinita de energía. Y esperamos que se nos unan algunos más.

Los profes impartiendo sabiduría

Ejercicio con animales ¡brutal!

Ejercicio gestual ¡estos chicos son unos craks!

Y es que terminaron las fiestas navideñas y los balterianos nos recogimos en nuestros cuarteles de invierno....¡¡durante apenas unos días!! La semana después de reyes, en la que uno se vuelve a sumir en la rutina del trabajo y las clases, nos trajo la primera buena noticia del año: ¡Balterius estará de nuevo en los circuitos escénicos de Diputación! más conocidos como "León de Invierno".

Así que de nuevo estamos en el ritmo frenético de ensayos, ultimando los detalles de la escenografía y dándole los últimos toques a nuestro "Príncipe feliz", una adaptación del cuento homónimo de Oscar Wilde, en el que experimentaremos con cosas tan diversas como el teatro de sombras, las máscaras y la marioneta. ¡Todo un reto teatral del que estamos muy orgullosotes!

Ya os adelantamos algunas imágenes de los ensayos con máscara neutra en un antiguo post, y en los próximos días tendremos ya en nuestras manos las máscaras finales de la obra, totalmente originales y creadas para este montaje por las manos de un buen amigo del grupo, Enrique Diego. No os podemos desvelar aún cómo han quedado pintadas y con la decoración final, pero aquí os dejamos un aperitivo a modo de "making of" del montaje. 

No se puede estar más orgullosa de todo lo que está sucediendo en el corazón de este grupo, la ilusión y las ganas de todos aquellos que se nos unen y de los que ya llevamos media vida crece cuando parecía imposible que lo hiciera, y todo, como se suele decir, por amor al arte. 

En un contexto en que los medios nos asfixian con la omnipresente crisis, donde las cifras son lo único que cuenta, todo el país está ocupado por el miedo...¿Todo? ¡No! una aldea poblada por irreductibles titiriteros resiste todavía y siempre al invasor...

El chigre de generosa

Comenzamos nuestra programación de Navidad con esta comedia de teatro costumbrista en asturianu "El chigre de generosa" que pondrán en escena esta noche a las 21h en la Casa de Cultura de Villabalter nuestras compañeras de la Asociación cultural Sta. Eulalia de Azadinos. 

Llevan ya casi tantos años como Balterius subiéndose al escenario, poniendo en escena a Mihura, Jardiel Poncela y autores del estilo. Esta vez se atreven con "El chigre de generosa" bajo la dirección de Manuel García.

Mª Paz Álvarez, Celia Marqués, Hortensia Marcos, Soledad Álvarez, Yolanda Álvarez, Consuelo Álvarez, Sindi Suárez, Sergio Quintanilla, Lucía Rodríguez, Alba López, Cristina Sánchez, Sergio Martínez, David Fernández, Clara Fernández y Ángel Pérez serán los quince intérpretes que pongan en escena esta divertida pieza teatral del escritor avilesino Eloy Fernández Caravera, un autor que reflejó como pocos la idiosincrasia de las gentes de Asturias y más en particular de la villa que le vio nacer en 1887 y de la que fue su mejor cronista.

Prensa:

La Crónica

Diario de León